リスペクト
リスペクト・・・
僕の大好きな言葉で、大切にしている言葉の一つ。
○○をリスペクトする。
リスペクトの気持ちをもって接する。
僕の中では、
「尊敬する」「敬意を払う」「同じ目線で考える」「上から目線で見ない」「対等の立場で物事を考える」
という意味合いをこめて使っていますが、実際どうなんでしょうか?
日常の中で、さらっと使っていますが、正しい意味と使い方を調べてみました。
「カタカナ語の意味より引用しました。
<リスペクトの意味とは>
「リスペクト(respect)」の意味は、
「敬意を表す」という意味になります。
違う言葉で言うと、「尊敬の気持ちを表す」ということです。
「尊敬し、敬意を表す」、と両方言った方が意味的にしっくりきますね。
尊敬して真似をする、そんな意味でもよく使われます。
「尊敬するあなたの影響をとても受けました。」という感じですね。
英語ではもう少し違う意味がありますが、
日本語の「リスペクト」として使う場合は、
「尊敬、敬意」という意味で考えれば理解できると思います。
<リスペクトの使い方>
・相手をリスペクトすることから始めよう」 −セイン・カミュさん
・人気ラッパーのスヌープ・ドッグがさかなクンをリスペクトしている。
・ライバルとして立ちはだかるヤフーについては、「目標としてリスペクトしている」という。
まあ、大きく違ってないようですね。安心しました。